販売利用規約（CGV）– Lebrun Paris

1. 販売者の表示

Lebrun Paris
8 rue Poulletier, 75004 Paris, France

Siret: 93264993200013
メール：contact@lebrunparis.com
電話：06.45.78.12.70

---

2. 目的

本販売利用規約は、販売者（Lebrun Paris）と本サイトで購入を行うすべての自然人（以下「お客様」）との間で、ウェブサイト www.lebrunparis.com 上で提供される製品の販売を規定します。

---

3. 製品

提供される製品は、可能な限り正確に記載されています（写真、説明、サイズ、素材構成）。
提供品は、在庫がある限り、本サイト上に表示されている間有効です。

---

4. 価格

表示される価格はユーロ（€）で表示され、全税込（付加価値税込）、送料別となります。
Lebrun Paris はいつでも価格を変更する権利を留保しますが、製品は注文時に有効な料金に基づいて請求されます。

---

5. 注文

お客様は、オンライン注文フォームに記入した後、注文を確定します。
注文を行うことは、本販売利用規約への完全かつ全面的な同意を意味します。

---

6. 支払い

支払いはオンラインでクレジットカードにより行われます。
注文は支払いの確認後に確定とみなされます。

---

7. 配送

• 製品は、注文時にお客様が指定した住所に発送されます。

• 配送の目安期間：3～5営業日

• 配送料は注文の確定前に表示されます。

• Lebrun Paris は、運送業者に起因する遅延について責任を負いません。

---

8. 撤回権および返品

フランス消費法典に従い、お客様は製品受領から 14日 以内に撤回権を行使することができます。
製品は、元の状態（未着用、未洗濯、タグ付き）で返品される必要があります。
返品送料は、Lebrun Paris の過失（製品の欠陥または注文ミス）の場合を除き、お客様の負担となります。
返金は、返品受領後30日以内に行われます。

---

9. 法定保証

製品は、適合性に関する法定保証（フランス消費法典第L217-4条以下）および隠れた瞑疵に対する保証（フランス民法典第1641条以下）の適用を受けます。

---

10. 責任

Lebrun Paris は、製品の使用に関連する間接的損害について責任を負いません。
販売者の責任は注文金額を上限とします。

---

11. 個人データ

収集されたデータは、注文の処理および顧客関係の管理に必要です。
これらのデータは、本サイト上で入手可能なプライバシーポリシーに従って処理されます。

---

12. 知的財産権

本サイトのすべての要素（テキスト、画像、ロゴ、デザイン）は Lebrun Paris の独占的所有物です。
許可なくいかなる複製、利用または使用も禁止されています。

---

13. 準拠法および紛争

本販売利用規約はフランス法に準拠します。
紛争が生じた場合、フランスの裁判所が専属的管轄権を有します。